Li Vurtagghie: a Santa Maria stè cì stè a mmare e stè cì ste...
Oggi è Ferragosto, festività introdotta dall’ imperatore Ottaviano Augusto nel 18 a. C. col nome di feriae Augusti cioè “riposo di Augusto”. Ferragosto è...
Li Vurtagghie: “Santu Larienzu, và int’la vigna e scaffiti mmienzu”
Questa notte sarà la notte di San Lorenzo o meglio conosciuta come la notte delle stelle cadenti. Esiste una tradizione, non solo grottagliese, secondo...
Li Vurtagghie: “Ci no gghiove ti Sant’Anna no si ni mettunu fichi sobbra ‘lla...
Oggi 26 luglio è Sant' Anna, madre di Maria Vergine e protettrice delle madri e delle partorienti. Ci sono vari proverbi della cultura contadina...
Li Vurtagghie: Le nostre esclamazioni, da “Pi la Matosca” a “Pi lu sango ti…”
Il nostro dialetto è sicuramente densissimo di esclamazioni. Alcune derivano direttamente dalla lingua italiana, altre sono neologismi pronunciati nell'intento di evitare delle vere e...
Li Vurtagghie: Lu Lauru, lo spiritello dispettoso delle notti grottagliesi
Lu laùru è uno spiritello dispettoso che agisce esclusivamente di notte mentre di giorno vive nascosto tra le foglie del làuro, dal quale appunto...
Li Vurtagghie: “Carne a ci legge!” dallo spray al graffito, una costante sui muri...
“Carne a ci legge!”. A qualcuno di noi sarà capitato qualche volta di leggerlo su qualche muro. Magari scritto con uno spray di colore...
Li Vurtagghie: «Pì San Pietru e pì San Paulu, mena la petra e sconne...
Oggi 29 giugno la Cristianità festeggia la festa di San Pietro e Paolo. Questo giorno a Grottaglie alcuni anni fa aveva un significato particolare...
Li Vurtagghie: «Chelino, Cannillora, Mimino Buzzone, Fazzadio e Zazza’»
Ci sono esistenze che apparentemente non lasciano alcun segno vivendo ai margini della società, dimorando nell' ombra in un mondo parallelo così distante da...
Li Vurtagghie: “A cci’ ttocca osce la recchia t’la furtuna? “
“...La mamma riteva, tre fili tineva, li tineva int' lu cori tutt' e tre. Recchia t'la furtuna timmi: do e scè? Sta furtuna però...
Elezioni a Grottaglie: “eruno tutte mancia mancia!”
Politiche, amministrative, europee, le elezioni a Grottaglie hanno sempre conservato quel fascino “sportivo-agonistico”, tra l’ incertezza di chi la spunterà portando alla ribalta sempre...